domingo, agosto 22

Lip Dub PWr



Vamos a ser completamente sinceros, al equipo de Mundo Lipdub nos fascina!. Pese a haber sido rodado por la noche, por lo que la iluminación no es la mejor en todo momento, el derroche de imaginación, los personajes, el dinamismo, ... todo es ALUCINANTE!. Por favor, no dejéis de ver este maravilloso Lipdub. Sin duda, el mejor de este mes.


Let's be completely honest, our Mundo Lipdub's team is fascinated!. Despite having being filmed at night, so the lighting is not the best at all times,waste of imagination, character, dynamism... everything is TERRIFIC!. Undoubtedly, the best of this month.





[Versión en español] [English version]

El libdub que incluye un homenaje a famosos personajes de animación y vídeo juegos nos ha fascinado! Este vídeo ha sido realizado en Polonia por la Politechniki Wrocławskiej. La elección de la música fue complicada y tras valorar la posibilidad de utilizar diferentes canciones, el arte quedo doblegado de nuevo por los temidos derechos de autor siendo la mejor opción el tema  "A little less conversation" de Elvis Presley vs jxl.

Entre los efectos más sorprendentes destacamos: La tirolina, la chica de la tragaperras, el gran dominó humano, la sensación de "no se vayan todavía, aun hay mas" justo después del disparo, la acrobacia sobre la pared, la carrera de todo tipo de vehículos por el aparcamiento (hemos visto hasta una canoa) y el baile final de los paraguas, aunque a alguna de las participantes se le diera la vuelta, con la cámara elevándose poco a poco para mostrarnos el apoteosis final.

Se nota que han utilizado unos buenos medios técnicos para el rodaje de este lipdub y que además la coreografía, la ejecución y la creatividad están a un gran nivel pese a que en ocasiones la cámara se mueve demasiado deprisa y esto hace que algunas escenas queden un poco borrosas.

Con un nivel técnico tan alto, una gran planificación y el derroche de imaginación demostrado este lipdub podría haber brillado mucho más si hubiesen podido elegir el tema musical sin sufrir las cortapisas de los derechos de autor.

Por último queremos proponeros un juego, se trata de buscar a los distintos personajes que aparecen en el vídeo:
  • Wally
  • Supermario desapareciendo y apareciendo
  • Transformers
  • Los personajes de Grease
  • Indiana Jones
  • Superman
Alguno de ellos aparece en más de una ocasión.

Solo nos queda animaros a verlo y votar.

[English version]

This libdub, that includes a tribute to famous animation and video games characters, has fascinated us! This video has been realized in Poland by the Politechniki Wroclawskiej. The choice of the music was complicated and after valuing the possibility of using different songs, the copyright rules won the art and the best music option was " A little less conversation" of Elvis Presley vs jxl.
The most surprising effects are: zip line, the slot machine's girl, great human dominoes, the feeling of " don't go away yet, we have more" just after the shot, the acrobatics on the wall, the race of all kinds of vehicles at the parking (we have seen up to a canoe) and the final umbrellas' dance with the camera rising step by step looking for the final apoteosis.
We know that good technical devices have been used for filming this lipdub and in addition it has a great choreography, execution and creativity in spite of the camera sometimes moves too fast and does that some scenes remain a little bit blurry.
This lipdub has a technical high level, a great planning and a demonstrated waste of imagination but it might have shone much more if they could have chosen the music without usual problems with copyright.

Finally we want to propose you a game, look for the different characters who appear at the video:
  • Wally
  • Supermario disappearing and appearing
  • Transformers
  • Characters from Grease
  • Indiana Jones
  • Superman
 Some of them appears more than once.
We want to encourage you to see and vote it.
Enjoy. lol

No hay comentarios: